ãäØÞÉ ÇáÃÚÖÇÁ